Tiếng Nhật, được xếp vào ngữ điệu khó học tuyệt nhất trên cầm giới. Cụ nhưng, giờ đồng hồ Nhật lại có không ít điều thú vị, đối chọi cử như ý nghĩa sâu sắc các con số trong giờ đồng hồ Nhật có không ít điều thú vị.

Bạn đang xem: Ý nghĩa các con số trong tiếng nhật

 Tiếng Nhật là một trong những trong 10 ngôn ngữ khó học độc nhất vô nhị trên thế giới. Việc đào bới tìm kiếm hiểu, học tập và cầm rõ ngữ điệu này không phải là điều đối kháng giản. Mặc dù nhiên, khi tiếp cận với giờ Nhật, sẽ có rất nhiều điều thú vị nhưng bạn mày mò được. Vào đó, ý nghĩa các số lượng trong tiếng Nhật, là điều đầu tiên mà bạn sẽ biết được khi làm quen với ngữ điệu này.

Mục lục

Phương pháp nghịch chữ 語呂合わせ - Goro awase

*

Cách chơi chữ

 Những số lượng trong giờ Nhật, được fan Nhật sử dụng cách thức Goro awase để làm cho nhiều điều thú vị, hay ho rộng từ những con số này. Đây là lối chơi chữ, từ những việc phát âm của các con số này, họ đang ghép lại để sinh sản thành một các từ với ý nghĩa. Như vậy, với phương pháp này sẽ tạo nên sự thú vị, thu hút và lạ mắt hơn cho những người mới bước đầu học giờ Nhật, cũng giống như dễ ghi nhớ.

Hoặc ngược lại, rất có thể dựa vào phương pháp phát âm của các từ để đổi mới chúng thành các con số ngăn nắp hơn

 Bên cạnh câu hỏi chơi chữ để ghép thành nhiều từ gồm ý nghĩa, bạn Nhật còn phụ thuộc cách phân phát âm của các cụm từ, để đổi thay chúng biến những số lượng ngắn gọn gàng hơn. Đây là cách làm ngược lại để xuất phát từ một cụm từ, sẽ tương tác hay trở nên cụm từ đó trở thành số lượng trong giờ Nhật. Như vậy, những con số vô tri vô giác lại trở phải có ý nghĩa sâu sắc hơn với giúp cho những người mới học tập tiếng Nhật vừa có thể liên tưởng, vừa bao gồm cách đọc chính xác.


Bài viết được tuyển chọn


*
mb-<12px> lazyload " class="lazyload" >

bí mật CHUYỂN VIỆC TẠI NHẬT thành công của tín đồ từng quăng quật cuộc vào đạ...


thao tác làm việc tại Nhật
*
mb-<12px> lazyload " class="lazyload" >

Nhân vật biểu tượng của We
Xpats| PONGA-CHAN


*
mb-<12px> lazyload " class="lazyload" >

1000 yên bởi bao nhiêu tiền Việt Nam? |Tỷ giá chỉ yên Nhật 2023


*
mb-<12px> lazyload " class="lazyload" >

du ngoạn Nhật bạn dạng và các vẻ ngoài di chuyển giá bèo | Du học Nhật bản


*
mb-<12px> lazyload " class="lazyload" >

chú cá chép Koi Nhật bạn dạng – con cá cảnh bạc tỷ!


Ý nghĩa những con số trong giờ đồng hồ Nhật

*

Số có hai chữ số: 15, 88, 74

 Dựa trên phương thức chơi chữ, người Nhật đã sáng tạo nên những chân thành và ý nghĩa đặc biệt cho các con số độc nhất định. Đối với các con số tất cả 2 chữ số như 15, 88, 77 sẽ có những chân thành và ý nghĩa riêng biệt, được sáng tạo nên như sau:

- Số 15:

 Trong giờ Nhật, số 15 khi bóc riêng lẻ số 1 và số 5, thì hàng đầu sẽ được đọc là ichi, số 5 được hiểu là go. Như vậy, lúc ghép lại sẽ được cụm trường đoản cú là ichigo và dịch ra theo giờ Việt là trái dâu tây, vậy đề xuất số 15 mang ý nghĩa sâu sắc là quả dâu tây.

- Số 88:

 Theo biện pháp đọc của fan Nhật, số 88 tức là cười “haha”. Do họ cũng sử dụng cách chơi chữ, tách 2 số 8 ra, được là hachi. Khi ghép lại, đang lấy hai vần âm đầu là haha, để diễn đạt âm thanh cười. Tiếng mỉm cười trong quan niệm của fan Nhật cũng tức là điều may mắn, yêu cầu số 88 được áp dụng nhiều và được xem như là con số may mắn.

- Số 74:

 Tương trường đoản cú như những số khác, số 74 cũng được tách bóc ra thành 2 số là số 7 được phát âm là nana, số 4 được hiểu là shi. Như vậy, lúc ghép lại sẽ tiến hành cụm từ nashi, có nghĩa là quả lê.

Số có tía chữ số: 132, 645, 810, 910

 Đối với rất nhiều số bao gồm 3 chữ số, fan Nhật cũng trí tuệ sáng tạo nên ý nghĩa của các con số này theo cách đọc như sau:

- Số 132:

Số 1 được gọi là hitotsu, số 3 là mitsu, số 2 được phạt âm theo giờ Anh là two. Khi ghép chữ cái đầu của các cách đọc này, sẽ có được được các từ himitsu, ngay sát đồng âm cùng với từ kín trong giờ Nhật.

- Số 645:

Số 6 được hiểu là mutsu, số 4 là ji, số 5 là ko. Lúc ghép gần như chữ đầu trong phương pháp đọc lại sẽ sở hữu được nhiều từ là mujiko, tất cả nghĩa là an ninh vô sự .

- Số 810:

 Đối cùng với số 810 cũng tách riêng lẻ cùng với số 8 được phát âm là hachi. Tuy vậy số 10 vẫn không thay đổi và được đọc là too. Khi ghép lại sẽ có được cụm từ đồng âm với từ bỏ heart trong tiếng Anh, có nghĩa là trái tim.

- Số 910:

 Số 910 cũng có thể có cách ghép giống như như số 810. Theo đó, số chín được tách bóc ra với bí quyết đọc là kyuu, số 10 vẫn là too cùng ghép lại sẽ được cụm từ đồng âm cute, có nghĩa là đáng yêu, dễ dàng thương.

Số có bốn chữ số: 1113, 2525, 2828, 3150, 8341

Đối với số có bốn chữ số, bạn Nhật cũng từ biện pháp đọc sẽ sáng chế ra những ý nghĩa sâu sắc đặc biệt cho các con số này như sau:

- Số 1113:

Số này sẽ tách bóc số 1 ra hiểu với âm là ichi và số 3 là mi. Theo đó, sẽ ghép chữ cái đầu lại sẽ được cụm từ bỏ ii imi, có nghĩa là ý đẹp, ý hay.

- Số 2525:

 Số 2 là ni cùng số 5 là go nhưng sẽ được biến thể hiểu là ko. Lúc ghép lại số 2525 sẽ được đọc là nikoniko, có nghĩa là mỉm cười.

- Số 2828:

 Số này cũng giống như như biện pháp trên, cùng với số 2 được vạc âm là ni, số 8 được phát âm là ya. Lúc ghép lại sẽ có được được nhiều từ là niyaniya, có chân thành và ý nghĩa là mỉm cười tủm tỉm.

- Số 3150:

 Số 3 được phát âm là san, số 1 được vạc âm là ichi, số 5 được phân phát âm thành ko và số 0 là o. Lúc ghép lại sẽ có được cách đọc tương đương saikou, có chân thành và ý nghĩa là tuyệt vời nhất.

Xem thêm: 749+ Stt Hay Nhất, Những Câu Stt Hay Ngắn Gọn Về Tình Yêu, Cuộc Sống Hot Nhất

- Số 8341:

 Số 8 ra hiểu là ya, số 3 là san, số 4 là shi, số 1 là ichi. Khi ghép những chữ cái đầu lại sẽ được yasashii, có nghĩa là tốt bụng, vơi dàng.

Những con số có ý nghĩa sâu sắc xấu với những người Nhật

*

Ý nghĩa số 4

Ngoài những số lượng may mắn, thì fan Nhật cũng đều có những ý niệm về các số xấu. Những số lượng này từ theo cách đọc đồng âm sẽ mang một chân thành và ý nghĩa không như mong muốn nào đó, biểu hiện điềm xui. Theo đó, với con số 4 này, lúc đọc sẽ được phát âm là shi cùng nó đồng âm với từ bỏ shi có nghĩa là cái chết.

Ý nghĩa số 13

 Con số 13 sống Nhật cũng được xem như là một không tên tuổi may mắn và đa số con số này trên quả đât đều biểu đạt điềm không may. Theo giờ đồng hồ Nhật, số 13 không có cách diễn giải với ý nghĩa gì tương quan đến điềm ko may. Tuy nhiên, fan Nhật cũng có thể có quan niệm theo phương tây đó là về ngày đồ vật 6 ngày 3 là ngày của sự phản bội.

Số 4989

 Với con số có 4 chữ số này, cũng được người Nhật đặt chân thành và ý nghĩa theo biện pháp Goro awase. Cùng với số 4 được gọi là shi, số chín là ku, số 8 là hatsu. Khi ghép 4989 với phương pháp đọc của từng số đã đồng âm với shikuhakku. Từ bỏ này có ý nghĩa là khổ sở, lao trung khu khổ tứ nên được xem là điều không may mắn.

Số 666

 Số 666 cũng tương tự như con số 13, không tồn tại cách diễn giải ý nghĩa như công thức trên. Nhưng mà theo ý niệm dân gian từ lâu lăm của tín đồ Nhật, đây là một vô danh đẹp. Còn trong khiếp thánh, con số 666 được coi là hiện thân của quái vật Khải Huyền.

Con số tác động như nắm nào trong đời sống của bạn Nhật

*

Khi chọn biển lớn số xe, số năng lượng điện thoại, họ thường xuyên tránh những con số mang chân thành và ý nghĩa xấu, số nhọ và đào bới những số lượng mang ý nghĩa may mắn, vui tươi, nhiều khi cả dễ thương

 Văn hóa dân gian và quan niệm của tín đồ Nhật cũng có sự tương đương với tín đồ Việt. Đó là lúc họ lựa chọn biển cả số xe, số smartphone sẽ kị những con số có ý nghĩa sâu sắc không may mắn, những số lượng có ý nghĩa sâu sắc xui rủi. Dẫu vậy khác với ở Việt Nam, trên Nhật bạn dạng khi sàng lọc số điện thoại, sinh hoạt 4 số cuối bạn sẽ được phép từ bỏ lựa chọn các con số cơ mà mình yêu thương thích. Với biển cả số xe pháo cũng tương tự, bạn cũng biến thành được chọn từ là một đến 4 chữ số mếm mộ theo những quy định của Nhật. Mặc dù nhiên, nếu như như những con số này đã có bạn lựa chọn rồi thì buộc phải chọn số khác.

 Trong giờ Nhật, tuy vậy ngôn ngữ này khi học sẽ có khá nhiều khó khăn. Song việc tìm hiểu về ngôn ngữ đó lại mang đến cho bạn nhiều điều thú vị. Trong đó, lúc học về các con số bạn sẽ tìm phát âm về ý nghĩa sâu sắc các con số nhất định theo quan niệm của bạn Nhật. Tín đồ Nhật sáng làm cho cách gọi Goro aware nhằm tạo ý nghĩa sâu sắc cho từng con số. Mỗi số sẽ có ý nghĩa sâu sắc khác nhau từ mang sự vui vẻ, may mắn cho đến những nhỏ số biểu hiện điều không may.

Ý nghĩa những con số vào tiếng Nhật

Tiếng Nhật được bình chọn là một vào 10 ngôn ngữ khó khăn học nhất bên trên thế giới. Mặc dù nếu biết thêm nhiều khía cạnh không giống ở ngôn ngữ cực nhọc nhằn này, nhất định những bạn sẽ tìm hiểu ra nhiều đường nét thú vị và biết đâu, điều đó sẽ góp phần làm cho tăng hứng thú học tập cho những bạn hơn thì sao? Trong bài viết sau đây, hãy cùng tìm hiểu về ý nghĩa những con số vào tiếng Nhật để cùng nhau vừa học vừa giải trí nhé!

Phương pháp chơi chữ 語呂合わせ – Goro awase

Thông thường, người Nhật sẽ áp dụng phương pháp 語呂合わせ – Goro awase để tạo ra nhiều ý nghĩa tuyệt ho từ những con số tưởng chừng như vô tri vô giác. Đây là biện pháp chơi chữ dựa trên giải pháp phát âm của các con số, từ những cách phạt âm đó ta sẽ ghép chúng lại để tạo thành một cụm từ bao gồm ý nghĩa. Hoặc ngược lại, bao gồm thể dựa vào giải pháp phát âm của cụm từ để biến bọn chúng thành những con số ngắn gọn hơn. Để hiểu kĩ hơn về phương pháp thú vị này, những bạn bao gồm thể xem biện pháp diễn giải “ý nghĩa những con số vào tiếng Nhật” mặt dưới hoặc search hiểu thêm bằng nguồn tiếng Nhật về phương pháp Goro awase này tại đây.

Ý nghĩa những con số vào tiếng Nhật

Các con số dưới đây chủ yếu là những bé số dựa theo phương pháp chơi chữ (語呂合わせ – Goro awase).

Số có hai chữ số

Ý nghĩa số 15

Ý nghĩa: Quả dâu tây (苺 – Ichigo)

Lý giải: Trước hết, bóc tách riêng số 15 thành số 1 và số 5 riêng rẽ lẻ. Vào tiếng Nhật số 1 đọc là いち (ichi), số 5 là ご (go). Ghép lại ta được cụm từ いちご (ichigo) nghĩa là quả dâu tây.

Ý nghĩa số 88

Ý nghĩa: Haha (はは – tiếng cười)

Lý giải: Tương tự, trong tiếng Nhật, số 8 được phân phát âm là はち (hachi). Khi ghép chúng lại ta chọn lấy nhị chữ cái đầu là はは (haha) để diễn tả âm thanh khi cười. Một thông tin bên lề khác, giới trẻ Nhật Bản cực kì ưa chuộng dùng bé số 88 lúc nhắn tin hay bình luận trên mạng thôn hội bởi tính tiện dụng của nó. Hàng số 8 càng lâu năm càng biểu thị tràng cười lớn. Ví dụ: 888, 888, 888888 v… v…

*

Ý nghĩa số 645

Ý nghĩa: ko tai nạn, ko sự cố (無事故 – Mujiko)

Lý giải: Số 6 được phát âm là むつ (mutsu), số 4 được phân phát âm là じ (Ji), và số 5 được vạc âm là こ (Ko). Ghép những chữ đầu trong các cách vạc âm lại ta được cụm từ むじこ . Cụm từ này đồng âm với cụm từ 無事故 (mujiko) có nghĩa là không gặp tai nạn, không gặp sự cố.

Ý nghĩa số 810

Ý nghĩa: Trái tim (ハート – heart)

Lý giải: Để giải thích mang đến trường hợp này, ta bóc số 810 thành số 8 cùng số 10. Số 8 được phát âm là はち (hachi) và số 10 được vạc âm là とお (too). Ghép các chữ đầu lại ta được はと. Từ này đồng âm với ハート vào tiếng Anh, nghĩa là trái tim.

Ý nghĩa số 873

Ý nghĩa: Ngắm hoa (花見 – hanami)

Lý giải: bóc tách riêng số 873 thành 3 số đơn lẻ. Vào đó, số 8 được vạc âm là はち (hachi), số 7 được phạt âm là なな (nana) cùng số 3 được phạt âm là みつ (mitsu). Tương tự, khi ghép các chữ đầu lại ta được từ はなみ (hanami) nghĩa là ngắm hoa.

Ý nghĩa số 910

Ý nghĩa: Dễ thương (キュート – Cute)

Lý giải: giải pháp lý giải ý nghĩa của số 910 tương tự như số 810. Số 9 được phạt âm là きゅう (kyuu), số 10 được phạt âm と (to). Ghép lại ta được きゅうと xuất xắc キュート nghĩa là dễ thương, đáng yêu.

Số tất cả bốn chữ số

Ý nghĩa số 1113

Ý nghĩa: Ý đẹp, ý hay (いい意味 – ii imi)

Lý giải: Số 1 được phân phát âm là いち (ichi), số 3 được vạc âm là み (mi). Ghép lại ta được いいいみ (iiimi). Từ này đồng âm với cụm từ いい意味 (ii imi) nghĩa là ý đẹp, ý hay.

Ý nghĩa số 2525

Ý nghĩa: Mỉm cười (ニコニコ – Niconico)